Mit der Bestätigung für die Änderung der Vampirrechte,
macht Nan Flanagan einen Abstecher ins Fangtasia,
um Eric mit dem Verschwinden des Magisters zu konfrontieren.
Der von Trauer geplagte Russell schwört seinen Feinden Rache -
Menschen wie Vampiren gleichermaßen.
Als Bill von einem leichten Schlaf erwacht, enthüllt er Sookies wahre Identität.
